【9月18日〆切】洋画と邦画に訳文をつけて賞品ゲット「第1回高校生字幕翻訳コンテスト」開催

日ごろ磨いた英語力でチャレンジ

「アルク」(東京・杉並区)と「日本映像翻訳アカデミー」(東京・中央区)は、高校生を対象とした「第1回高校生字幕翻訳コンテスト」への応募を、2015年9月18日(金)まで受けつけています。

同社では、これまで18回にわたり「字幕翻訳コンテスト」を開催をしてきましたが、今回は高校生と高専生のみを対象にして開催。「字幕翻訳体験」により、英語学習の意欲を高めることを目的としているそうです。

同社では、これまで18回にわたり「字幕翻訳コンテスト」を開催をしてきましたが、今回は高校生と高専生のみを対象にして開催。「字幕翻訳体験」により、英語学習の意欲を高めることを目的としているそうです。

応募は、個人はもちろん、学校やクラス、クラブ単位でも可能。

洋画部門(英語から日本語へ)と邦画部門(日本語から英語へ)の2部門あり、ウェブ上で課題作(下記)を閲覧したのち、応募ページから訳文を入力のうえオンラインで提出。

  • 洋画部門「ピッチ・パーフェクト2」…配給:シンカ、パルコ ユニバーサル映画 出演:アナ・ケンドリック、ヘイリー・スタインフェルド ほか 監督:エリザベス・バンクス、10月9日(金)TOHOシネマズ六本木ヒルズにて先行ロードショー、10月16日(金)全国ロードショー
  • 邦画部門「私たちのハァハァ」…製作:2014『私たちのハァハァ』製作委員会 出演:井上苑子、大関れいか、真山朔、三浦透子 監督:松居大悟、9月12日(土)よりテアトル新宿ほか全国公開

審査は、日本映像翻訳アカデミーの担当スタッフが行い、結果は10月初旬に公式サイトやSNSなどを通じて発表するそうです。

最優秀賞(各1名)には、タブレット端末「dynabook Tab S50」や図書カード(3万円分)、優秀賞(各1名)には「カシオ エクスワードXD-K4800」(高校生向けモデル)や図書カード(1万円分)が贈られる予定なので、センスを発揮して獲りにいってみては?

くわしくは、アルクの「第1回高校生字幕翻訳コンテスト」公式サイトで確認を。


【第1回高校生字幕翻訳コンテスト】

  • 共催:アルク、日本映像翻訳アカデミー
  • 対象:高校生・高専生
  • 開催部門:洋画部門、邦画部門
  • 応募締切:2015年9月18日(金)
  • 審査結果発表:10月初旬予定

関連記事

  1. 【IIBC2020】3名に海外短期留学授与「私を変えた身近な異文化体験」英語エッセイ 9/4〆

  2. 【HLABサマースクール2019】東京・小布施・徳島・宮城で6〜8泊…高校生240名 5/19〆

  3. 【東京学芸大学附属国際中等教育学校】国立校初の「IB MYP」認定校が育成するグローバル人材

  4. 【9月11日〆切】海外研修を20名に授与…「国際協力中学生・高校生エッセイコンテスト」募集

  5. 【HLAB】東京・長野・徳島・宮城で開催「ウィンタースクール2020」高校生230名 11/23〆

  6. 【日本科学未来館】理想の未来を描く…「未来館ビジョナリーキャンプ」15〜25才30名 2/8〆

  7. 【11月23日】ビギナーも楽しく取り組める…高校生100名を対象に「英語ディベート講座」開催

  8. 【イスラエル工科大学】世界の高校生と競い合う…9日間「HAIFA TechTeen 2019」3/15〆

  9. 【UWC奨学生2018】高1のみ応募可…世界の国際バカロレア高校へ派遣する23名募集 11/30〆

コロナ留学
  1. 【カリフォルニア大学バークレー校】16〜18才対象…ESLから単位取得…

    2021.03.08

  2. 【GCI LEAD チャレンジ2021】リーダーシップ・倫理・アボカシー・デ…

    2021.03.06

  3. 【シン・ニホン】若さという才能を開花させよう…安宅和人さんの著書…

    2021.03.06

  4. 【AEBS 2021】アジアトップ大生が運営「ハーバード生講師とリーダー…

    2021.03.04

  5. 【横須賀市】米軍基地内メリーランド大学「ブリッジプログラム2021…

    2021.03.02

  1. 【海外教育機関】慶応、早稲田、立教、公文…海外にある日本の寮制高…

  2. 【英国パブリックスクール01】世界のセレブ子女が集う超名門寄宿学…

  3. 【清華大学】MITを超えた…最高峰&最先端高等教育から知る「学びの…

  4. 【学ぶKL12】小学校はどう選ぶ…? いろいろ見学して小さなIBスクー…

  5. 【インド系インターナショナルスクール】数学教育や学費の安さで注…

march, 2021

16janallday21marコロンビア大学「高校生春期講座2021」

01marallday25大使館周遊スタンプラリー2021

11maralldayNPO法人カタリバ「防災と命の授業」

12marallday【〆切】春休み高校生「シン・ニホン」読書会

12marallday14台湾留学フェア2021

14marallday【〆切】AEBS 2021

15marallday【〆切】UWC ISAKサマースクール

15marallday【〆切】佐渡島・親子松ヶ崎留学

31marallday【〆切】クマ財団「2021年度クリエイター奨学生」第5期生②

X